Photograph author (copyright holder): Sherhen Grace C. Torrecampo.
Anthropological research often involves gatekeepers, brokers, translators, and various kinds of local experts, who influence the production and negotiation of the ethnographic field. This photo shows how I collaborated with students in Bacolod city, the Philippines, who performed roles as co-interviewers and co-interpreters during research conducted in their city.
Photographed (from left to right): Angela C. Gido, Sanderien Verstappen, John Lester B. Sila, and Wincel E. Gordoncillo
Place: Bacolod city, the Philippines
Date: 8 September 2024