EASA Newsletter 73-1018

Campaigns in Support of the Museu Nacional do Rio de Janeiro

The EASA Executive Committee expresses its support to colleagues in Brazil for the tragedy that happened at the 200 year old Museu Nacional do Rio de Janeiro.

The EASA Executive Committee expresses its support to colleagues in Brazil for the tragedy that happened at the 200 year old Museu Nacional do Rio de Janeiro. 1. Message of support to the Brazilian anthropological association, the coordenadoria PPGAS and the Museu Nacional do Rio de Janeiro

The EASA Executive Committee expresses its support to colleagues in Brazil for the tragedy that happened at the 200 year old Museu Nacional do Rio de Janeiro, which was ravaged by fire on 3 September, destroying collections and precious archives of one of the most prestigious departments of anthropology. Many fragile artefacts from indigenous Brazilian communities are understood to have been destroyed, including irreplaceable documentation of endangered and extinct Indigenous languages, and we extend our sympathies to those communities for their loss.

2a. Reconstructing the Francisca Keller Library

The Francisca Keller library is part of the Graduate Program in Social Anthropology of the National Museum, Federal University of Rio de Janeiro (PPGAS/MN/UFRJ). Before the recent fire, it was considered to be one of the most important social science libraries in Brazil and Latin America, holding a priceless collection of some 37,000 volumes, collected over the last 50 years of the library’s existence.

The Francisca Keller Library today lies in ashes, but it is not dead. A library only dies when there are no more readers and we have readers. Now we need books. PPGAS, together with UFRJ’s Library System, is beginning a book donation campaign. We ask all of you to aid us in this new beginning.

In order to organize this process, we have created this webpage (https://franciscakeller.weebly.com/english.html) where you will find important information about how to donate. Please do not send anything without first consulting us, so that we can work within our current technical means.

We thank you for your solidarity from the bottom of our hearts!
Committee for the Reconstruction and Renewal of the FKL

2b. Message in French (from the Collectif de soutien au musée national)

Le PPGAS (Programme de troisième cycle en anthropologie sociale) du Musée National de Rio de Janeiro a créé un site pour accueillir les donations de livres pour la recomposition de la Bibliothèque Francisca Keller, perdue dans sa totalité lors de l’incendie du 2 septembre. Nous vous faisons part de notre profonde gratitude pour toutes les expressions de solidarité manifestées au Brésil et à l’étranger. Pour plus d’informations, merci de consulter le site (version anglaise) : https://franciscakeller.weebly.com/english.html et en portugais: https://franciscakeller.weebly.com/

Collectif de soutien au musée national
http://soutien-museunacional.over-blog.com/ https://www.facebook.com/SoutienAuMuseuNacional/ soutien.museunacional(at)net-c.com

3a Statement from the Graduate Program in Social Anthropology on the fire destroying the National Museum / UFRJ

In the year of commemorating the 200th anniversary of the foundation of the National Museum and the 50th anniversary of the creation of the Postgraduate Program in Social Anthropology (PPGAS), the fire devastating the Palace of São Cristóvão has thrown the institution into a new and unexpected phase of existence.

The challenges involved in the coexistence, in a historical early nineteenth century building, of a diverse and vigorous scientific life with scientific collections, a historical archive, laboratories, libraries and classrooms have been numerous. All the more so in a situation defined by a continual lack of resources over the years, and especially after the brutal cuts recently made in the federal budget for culture, education and science.

PPGAS was the first postgraduation program to be founded in Brazil, an institution of national and international renown where knowledge is produced, where junior researchers from Brazil and other parts of the world receive training, and from where objects, debates and approaches are disseminated that dynamize anthropology and the other social sciences. We founded the journal Mana. Estudos de Antropologia Social, built up one of the leading libraries in the area, participate in the discussion and formulation of public policies, and assist the struggles to recognize social rights – from the demarcation of indigenous and quilombola lands to, more recently, the implantation of affirmative action policies for indigenous and black students. In this way, we contribute to renewing the output of the social sciences, dedicated to the democratizing role performed, in our country, by high quality public universities.

Mutilated by the fire and the consequent loss of most of our precious heritage, we are endeavouring to rebuild the conditions needed to maintain our academic and scientific vitality, setting our sights not only on the continuation of our activities but on the construction of a new future.

We thank the innumerable manifestations of solidarity and support received from individuals and institutions the world over. They nurture and bolster our desire for a vibrant rebirth.

3b Note du Programme doctoral en Anthropologie Sociale (PPGAS) sur l’incendie du Museu Nacional de Rio de Janeiro

L’année où nous fêtons les deux-cents ans de la fondation du Museu Nacional et les cinquante ans de la création du Programme de post-graduation [troisième cycle] en Anthropologie sociale (PPGAS) s’est déclaré un incendie ravageur qui a dévasté le palais de Sao Cristovao et a plongé l’institution dans une phase inédite de son existence.

Nombreux étaient les défis liés à la co-habitation dans un bâtiment historique du XVIIIe siècle entre une vie scientifique multiforme et puissante, d’un côté, et les collections scientifiques, archives historiques, laboratoires, bibliothèques et salles de cours, d’un autre. S’ajoutait à cela un manque de ressources, faisant suite aux coupes budgétaires brutales du gouvernement fédéral concernant la culture, l’éducation, et la science.

Le PPGAS est le premier programme doctoral en anthropologie fondé au Brésil. C’est une institution à la renommée nationale et internationale, où on produit des connaissances, où sont formés de jeunes chercheurs du Brésil et d’autres parties du monde, et à partir d’où se diffusent des objets, des débats et des approches qui dynamisent l’anthropologie et les sciences sociales. Nous avons créé la revue Mana. Estudos de Antropologia Social, nous avons maintenu l’une des principales bibliothèques dans ce champ d’études, nous avons participé à la discussion et à la formulation de politiques publiques et des luttes pour la reconnaissance de droits sociaux – de la démarcation de terres indigènes et quilombolas jusqu’à la mise en oeuvre plus récemment d’actions affirmatives pour Amérindiens et Noirs. Nous avons ainsi contribué à renouveler la production des sciences sociales, tout en prenant notre part au rôle que joue l’université publique de haute qualité dans la démocratisation du Brésil.

Mutilés par l’incendie et par la perte conséquente de la plupart de notre précieux patrimoine, nous sommes engagés à réunir les conditions nécessaires à notre vitalité académique et scientifique, en misant non seulement sur la poursuite de nos actions, mais aussi sur la construction d’un nouvel avenir.

Nous remercions pour les nombreuses manifestations de solidarité et de soutien de la part d’individus et d’institutions du monde entier. Elles nous réconfortent et ne font que renforcer notre détermination et notre énergie pour une renaissance.